Etiqueta de responsabilidad al

Visitar las Reservas Naturales del Noreste 

"Porfavor, visita y disfruta de mis recursos naturales con respeto y cuidado."

—  Reserva Natural Arrecifes de la Cordillera

Marine Wildlife Viewing Guidelines

The following guidelines are intended to help you enjoy watching marine wildlife without causing them harm or placing your personal safety at risk.


Please note that these are general guidelines, and it is best to follow location or species guidelines if they are available. 

Guía de Observadores de Vida Salvaje (2004)

La siguiente Guía de observadores de vida silvestre marina busca ayudarle a disfrutar de observar la vida silvestre marina sin causar daño a ésta o poner su seguridad personal en riesgo.

Por favor tenga en cuenta que esta es una guía general, y que los tipos de vida silvestre, condiciones locales de hábitat, y número de personas presentes en el área requerirán restricciones locales para proteger la vida salvaje. Siempre siga las guías locales y específicas de especies y las regulaciones cuando estén disponibles, y respete los derechos de los propietarios de tierras y de otros observadores de vida salvaje en sus viajes. 

Please reload

Evitar el contacto con el arrecife

Tan solo un contacto con tus chapaletas o manos puede impactar los corales sensitivos que albergan las reservas naturales. Además te puedes lastimar, ya que algunos corales pican y cortan al  entrar en contacto con ellos.

Si quieres visitar alguna de las áreas marinas protegidas de Puerto Rico y sus ecosistemas marinos, no eres el único.

 

Cada año, miles de personas visitan y exploran las maravillas y paisajes naturales de las áreas marinas protegidas de Puerto Rico. Estos espacios sumergidos están caracterizados por hermosos arrecifes de coral y una gran biodiversidad de organismos marinos. 

 

Sin embargo, el aumento en interés y uso recreativo creciente tiene el potencial de aumentar los posibles impactos negativos en los ecosistemas marinos, especialmente si el visitante no sabe como comportarse al visitarlos.

 

Por lo tanto, es crucial que conozca la etiqueta que debes asumir al visitar estos espacios, los cuales componen el hogar de una gran diversidad de organismos marinos; muchos que actualmente se encuentran en peligró de extinción. Conocer como interactuar con la vida silvesre marina le ayudará a tomar decisiones correctas al encontrarte con algún organismo marino en su hábitat.

Recuerde,

1) Antes de visitar áreas marinas protegidas, conozca sobre la misma, su valor cultural y ecológico, y los operadores turísticos autorizados para por visitarlas a través de una excursión guiada. De esta manera, sacarás más provecho de tu experiencia. 

2) Cuando visites el arrecife coral, mantén distancia del mismo y sus organismos. Recuerda que estás en un lugar sumamente valioso y es un privilegio poder visitarlo.

 

3) No toques ni manipules la vida marina. El tocar o intentar tocarlo puede herir al animal, poniendo en riesgo su vida como la suya. Existen leyes locales y federales que prohiben la interacción directa con la vida silvestre, especialmente tortugas y mamíferos marinos.

4) No alimentes ni atraigas la vida silvestre. El alimentar o tratar de hacerlo interrumpe los ciclos naturales normales del animal y puede causar enfermedades o la muerte si el mismo se alimenta con comida contaminada o inusual para la especie.

 

5) Nunca persigas o acoses la vida silvestre. Jamás rodees un animal, ni lo encierres o bloquees su ruta de escapatoria; tampoco interceptes e separes una madre y su cría.

6) Aléjase de la vida silvestre que parezca abandonada o enferma.  

7) Promueve operadores turísticos responsable y ayuda a otros a conocer como convertirse en un visitante responsable. Cuando veas algún comportamiento perjudicial, educa de forma respetuosa, discreta y amigable. Cuando estés manejando un bote, conviértete en el ejemplo y reduce su velocidad en áreas frecuentadas por vida marina, realiza un anclaje responsable en parchos de arena y motiva a otros a hacer lo mismo. 

8) Disfruta de la experiencia!

Fuente: NOAA Ocean Etiquette:

 http://sanctuaries.noaa.gov/protect/oceanetiquette.html 

Para minimizar su impacto en el arrecife, asegurar un encuentro responsable con la vida silvestre que éste alberga y optimizar su experiencia recreativa, es importante que siga la siguiente serie de normas:

Antes de entrar al agua y visitar estos espacios sensitivos, recuerde...